你好,欢迎来到阿里巴巴外贸圈 注册 登出
cn1002819793
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1002819793
  • 粉丝80
  • 发帖数200
  • 铜币544枚
  • 威望7点
  • 外贸达人
  • 社区居民
阅读:1878回复:6

[我要分享]阿里巴巴多语言市场经验分享汇总

楼主#
更多 发布于:2013-08-22 10:51
第一个西班牙语成单的经历非常简单,要是能多有一些这样的客户就好了。有一天,又收到一个看不懂的西班牙语询盘,我把客人的邮件放在谷歌一翻译,就短短的一句话:5套到西班牙的报价是多少,包括运费?虽然在谷歌里翻译的语句顺序有点乱,但意思还是很清楚的。现在询盘有了,我该怎么回复呢?以我以往的习惯,我会先表示一下感谢,简单介绍一下我们公司是做什么的,然后将客人感兴趣的产品详细描述一下并附上参数,最后告知价格。但这样一来,表述的东西越多在谷歌里翻译后语序就越乱,最后客人可能就看不明白主要的意思了。既然客人是直接的一句话问过来,我就简单的一句话回过去。直接告诉了客人价格。没想到第二天客人还真的回复了:可以PayPal付款吗?当然接受了,我赶紧给了对方PayPal账号。客人很快付款了,并给了我寄件地址,地址跟英文字母很相似,但字母上还多出一些奇怪的小符号,货代说最好用英文地址,于是我把地址也放在谷歌里翻译了一下,把货给客人寄出去了,一切顺利,客人很快收到货。到目前为止,我已经收到这个客人三次订单了,虽然没次都只要五套产品,但订单也并没让我费时费力,还是很划算的:)
 小语种的多语言市场也能轻松拿单,心动更要努力行动哦。



产品发布经验分享:
http://waimaoquan.alibaba.com/bbs/read-htm-tid-733531-fid-197.html
http://waimaoquan.alibaba.com/bbs/read-htm-tid-733967-fid-197.html
http://waimaoquan.alibaba.com/bbs/read-htm-tid-734157-fid-197.html
http://waimaoquan.alibaba.com/bbs/read-htm-tid-733641-fid-197.html


交流类经验分享:
http://waimaoquan.alibaba.com/bbs/read-htm-tid-733537-fid-197.html
http://waimaoquan.alibaba.com/bbs/read-htm-tid-734057-fid-197.html
http://waimaoquan.alibaba.com/bbs/read-htm-tid-734153-fid-197.html
http://waimaoquan.alibaba.com/bbs/read-htm-tid-733651-fid-197.html
喜欢3 评分0

最新喜欢:

cn1511529520排名查询 cn1511727529cn1511... cn200709039Chris ...
多语言市场 7月中旬正式开放! 关注外贸圈多语言论坛信息,赢更多活动好礼~! 多语言市场供应商咨询旺群:905087587
royalbranda
外贸博士
外贸博士
  • 用户名royalbranda
  • 粉丝55
  • 发帖数605
  • 铜币1142枚
  • 威望0点
  • 活跃读者
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
沙发#
发布于:2013-08-25 09:50
</div" />"&gt;<br />
多多交流,多多学习
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1501243569
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1501243569
  • 粉丝10
  • 发帖数103
  • 铜币183枚
  • 威望0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
板凳#
发布于:2013-09-04 15:45
不错啊 ,我发布的一点效果也没有
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1501093923
外贸学长
外贸学长
  • 用户名cn1501093923
  • 粉丝9
  • 发帖数19
  • 铜币41枚
  • 威望0点
  • 社区居民
地板#
发布于:2014-09-10 11:57
我也发布了好多西班牙语的,但至今为止还一封询盘都没有
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn209758854
外贸学长
外贸学长
  • 用户名cn209758854
  • 粉丝4
  • 发帖数16
  • 铜币41枚
  • 威望0点
地下室#
发布于:2014-09-15 10:28
阿里上都是吹牛的,扯淡,我是学俄语专业的。小语种里我怎么就没有你说的那么神奇?难道你们比我更懂小语种?
回复(0) 喜欢(1)     评分
cn200807766
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn200807766
  • 粉丝6
  • 发帖数129
  • 铜币165枚
  • 威望2点
下水道#
发布于:2014-09-15 17:32
是客人真心想买 并不是多语言市场多厉害
回复(0) 喜欢(0)     评分
cnhorae
外贸学长
外贸学长
  • 用户名cnhorae
  • 粉丝5
  • 发帖数47
  • 铜币79枚
  • 威望0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
地下城市#
发布于:2014-09-18 12:44
运气真好,不过根据客人的询盘的特点,简洁的回复这点儿 挺值得学习的
做好自己
回复(0) 喜欢(0)     评分
游客